FreeBSD 9.1-RELEASEがアナウンスされました。9.0からのアップデートはfreebsd-updateコマンドを用いて簡単に行うことができます。

# freebsd-update upgrade -r 9.1-RELEASE

# freebsd-update install

# reboot

# freebsd-update install

# reboot

カーネルとユーザランドに分けてインストールされるため、２回installを実行する必要があります。

都合、数時間かかるため、時間に余裕を持って実行したほうが良さそうです。